Kacey Musgraves crosses from country to pop star, according to The Grammy Awards committees. Maybe it's time to leave genres to the historians. The marketplace has already moved on without them.